Tom Brokaw’s ‘assimilation’ comments mostly ignored, should be remembered
The real danger, of course, is that this is not an isolated incident. Brokaw is not alone.
The real danger, of course, is that this is not an isolated incident. Brokaw is not alone.
¿Es el secretario de Educación de Pensilvania, Pedro Rivera, alguien “no integrado”? No. Sin embargo Pedro es otro latino de los EE.UU. que puede parecer como otro "brown grand-baby”, que necesita trabajar más duro en integración, si fuéramos a creerle a Tom Brokaw. O confiar en la media verdad que la estrella de NBC ha decidido de manera inesperada validar.
Is somebody like PA Secretary of Education Pedro Rivera, “unassimilated”, I asked in our recent #ALDIAHigherEdLEADERS Summit2019, where he was the Keynote Speaker? No. However, Pedro is yet another U.S. Latino now under suspicion of perhaps being yet another “brown grand-baby”— one who needs to work harder at assimilation, or learn better English, if we were to believe former national TV anchor Tom Brokaw. If we were to trust the half-truth the NBC star’s gaffe has unexpectedly championed.
¿Y por qué no? Los jóvenes latinos son uno de los colectivos más ignorados y necesitados de atención urgente en los centros universitarios y de educación superior.
Why not? Latino youth are among the most neglected, and in need of urgent attention from the centers of higher learning at the college and university level.
In the midst of a government shutdown that has been counterproductive for the president’s popularity, recent poll numbers show an increase in Donald Trump's approval among Hispanic citizens. What does this mean?
En medio de un cierre gubernamental contraproducente para la popularidad presidencial, las cifras de los últimos sondeos muestran un aumento en la popularidad de Donald Trump entre los ciudadanos de origen hispano. ¿Qué significa esto?
A district judge in Texas has ruled that the Affordable Care and Attention Act (ACA) is unconstitutional, raising a complaint that could take several months. Meanwhile, around four million Latinos risk being left unprotected.
Una sentencia de un juez distrital en Texas ha declarado que la Ley de Atención y Cuidado Asequible (ACA) es inconstitucional, planteando una querella que puede llevar varios meses. Mientras tanto, alrededor de cuatro millones de Latinos corren el riesgo de quedar desprotegidos.
For Hispanics in five key states, climate change was a decisive factor when casting their votes during the midterm elections.
Para los hispanos en 5 estados clave, el cambio climático fue un factor decisivo a la hora de emitir sus votos durante las elecciones de mitad de período.
In the midst of the crisis that the Latin American country is experiencing, its culture continues to be celebrated internationally, putting women at the forefront of that recognition.
En medio de la crisis que vive el país latinoamericano, su cultura sigue siendo celebrada a nivel internacional, poniendo a las mujeres en la vanguardia del reconocimiento.
The midterm elections resulted in a deeply diverse Democratic base, among women, Muslims, members of the LGBTQ community and people of color. These are the Latino champions that took part of that wave of change.
Las elecciones de mitad de período dieron como resultado una base demócrata profundamente diversa, entre mujeres, musulmanas, miembros de la comunidad LGBTQ y personas de color. Estos son los campeones Latinos de la contienda.
A study carried out by the Pew Research Center determined that the stability of Hispanics under President Donald Trump has gone downhill.
Un estudio llevado a cabo por el Pew Research Center determinó que la vida de los Hispanos bajo el mandato del presidente Donald Trump se ha hecho cuesta arriba.
A field research has shown that Hispanics are not aware of the true power of their community when it comes to creating a change in the United States.
Una investigación de campo ha demostrado que los Hispanos no están al tanto del verdadero poder que ostenta su comunidad a la hora de gestar un cambio en Estados Unidos.
The largest coalition of Hispanics in the government has raised its voice against Judge Brett Kavanaugh's nomination to the Supreme Court, arguing an imminent danger to the Latino community and to the entire country.
La mayor coalición de Hispanos en el gobierno ha alzado la voz contra la nominación del Juez Brett Kavanaugh a la Corte Suprema de Justicia, argumentando un peligro inminente para la comunidad Latina y para el país entero.
Representatives of the Hispanic community nationwide remember the late Senator as "a hero" whose service to the country will never be forgotten.
Los representantes de la comunidad hispana a nivel nacional recuerdan al difunto Senador como “un héroe” cuyo servicio al país jamás será olvidado.
The government of Donald Trump has tried to maintain appearances with respect to its will to communicate and collaborate with the Hispanic community in the country, but the recent resignation of one of the administration's few Latino officials seems to make clear that there’s no viable communication.
El gobierno de Donald Trump ha intentado mantener las apariencias con respecto a su voluntad de comunicarse y colaborar con la comunidad hispana en el país, pero la reciente renuncia de una de las pocas funcionarias Latinas de su Administración parece dejar en claro que no existe un canal de comunicación viable.